👋👋👋👋BUONGIORNO BAMBINI, COME STATE?😃😃😃😃😃
La settimana del 12 ottobre non abbiamo avuto lezione, però si celebrava el “Día del respeto a la diversidad cultural”. Abbiamo tradotto in italiano così: “Giorno del rispetto per la differenza culturale”.
La semana del 12 de octubre no hubo clase, pero se conmemoraba el día del respeto a la diversidad cultural. Y así lo hemos traducido en italiano: “Giorno del rispetto per la differenza culturale”.
Durante la lezione su Zoom di martedì scorso, 20 ottobre 2020, abbiamo aperto un dibattito sul significato delle parole: Rispetto, Differenza e Cultura. Abbiamo scritto sulla lavagna virtuale alcune cose che avete detto voi.
Durante la clase en Zoom del martes pasado, 20 de octubre de 2020, abrimos un debate sobre el significado de las palabras: Respeto, Diversidad y Cultura. Escribimos en la pizarra virtual lo que ustedes nos dijeron.
Rispetto tra le persone è:
ascoltare gli altri (escuchar a los demás)
trattare bene le altre persone (tratar bien a los demás)
aiutare (ayudar)
collaborare (colaborar)
avere pazienza (tener paciencia)
non discriminare (no discriminar)
non pesare sugli altri (hacernos cargo de lo nuestro, no pesar sobre los demás)
Bambini, questa volta vi chiediamo di cercare di rispondere ad alcune domande. Chiedete a casa e rispondete (in spagnolo).
Esta vez les pedimos que traten de responder unas preguntas. Investiguen en casa (pregunten a los adultos, a los hermanos más grandes) y escriban las respuestas en castellano.
Che è la “cultura”?
¿Qué es la “cultura”?
Cos’è la differenza culturale?
¿Qué es la diversidad cultural”?
Pueden enviarnos textos, fotos o grabaciones de audio por email o por medio de los grupos de whatsapp de padres y madres. Así podremos ir sumando todas las contribuciones a la investigación grupal que estamos encarando. Muchas gracias por compartir y participar.
Ci vediamo presto!
maria.leva@bue.edu.ar
davide.confetto@bue.edu.ar
Riunione Zoom ogni martedì alle ore 11.00
ID de reunión: 747 9394 7489
Contraseña: castelli
Camilo Vásquez..3"C". ¿Qué es la cultura? La cultura es un conjunto de valores,costumbres y creencias y pautas de conducta de un grupo social que son trasmitidas de generación en generación. ¿Qué es la Diversidad Cultural? Es la multiplicidad e interacción de costumbres,religiones,lenguas y modos de vida. La diversidad cultural es la base para una convivencia integradora ,cordial y pacífica.
ResponderBorrar